FREITAG STRICKLY LIMITED EDITION

ALMOST WHITE & STRICTLY LIMITED

Tout le monde rêve de Noëls blancs: une déception, année après année. En général, seul le bord des chaussures est blanc de sel après avoir marché dans la gadoue, ou le coin des bouches avec la salive qui s’y accumule lors des grosses disputes de famille pour la trêve de Noël. A vrai dire, le blanc n’est même pas une couleur, et encore moins chez FREITAG. Une bâche de camion tannée par les pluies acides et les gaz d’échappement est, au mieux, encore presque blanche. Et c’est aussi bien ainsi, puisque cela montre son caractère et son individualité.

Ainsi, pour Noël 2015, FREITAG crée une édition limitée de trois modèles largement connus dans ces bâches ALMOST WHITE & STRICTLY LIMITED presque blanches et pleines de caractère. Exceptionnellement, le logo FREITAG célèbrera lui un Noël des plus blancs, puisque les 999 pièces F720 ALMOST WHITE CHUCK, les 888 F721 ALMOST WHITE PETE et les 777 F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE arboreront cette année le logo FREITAG en version ultra-blanche.

En vente à partir du 5 novembre, après un processus de répartition top secret, dans les FREITAG Stores, auprès d’une sélection de revendeurs et sur www.freitag.ch. Et ce à un prix régulier, sans supplément pour édition spéciale ou cadeau de Noël.

F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE
Le sac de shopping inspiré des sacs pour les courses. Plus stable que la moyenne et aussi pâle que possible.

Informations Techniques
Limitation:777 pièces uniques presque blanches
Dimensions:330 × 160 × 400 mm (l × l × h)
Volume:20 litres

F721 ALMOST WHITE PETE
Ce sac à dos à main FREITAG sobre et simple est le plus incolore de tous les temps.

Informations Techniques
Limitation:888 pièces uniques presque blanches
Dimensions:295 × 115 × 340 mm (l × l × h)
Volume:11 litres

F720 ALMOST WHITE CHUCK
La petite pochette A5 en bâche presque aussi blanche que sa fermeture éclair et le grand logo FREITAG.

Informations Techniques
Limitation:999 pièces uniques presque blanches
Dimensions:245 × 175 mm (l × l)

ALMOST WHITE & STRICTLY LIMITED

Alle wünschen sich weisse, glückliche Weihnachten – und werden jedes Jahr wieder enttäuscht. Weiss ist meist nur der Salzrand an den Schuhen vom Gang durch den grauen Matsch oder der Schaum vor den Mündern beim grossen Familienstreit zum Fest der Liebe. Überhaupt ist weiss ist ja eigentlich gar keine Farbe, schon gar nicht bei FREITAG. Eine vom sauren Regen und von den Abgasen der Transitstrecke gegerbte LKW-Plane ist höchstens fast weiss. Und das ist auch gut so, denn das zeugt von Charakter und Individualität.

Deshalb schneidet FREITAG zu Weihnachten 2015 eine limitierte Sonderedition von drei fast überall bekannten Modellen aus diesen irgendwie weissen, charaktervollen Planen. Garantiert hochweisse Weihnachten feiert dieses Jahr aber für einmal das FREITAG Logo, denn die 999 Stücke der F720 ALMOST WHITE CHUCK, die 888 F721 ALMOST WHITE PETE und die 777 F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE werden einmalig mit einem schneeweissen FREITAG Logo versehen.

Erhältlich ab dem 5. November nach einem streng geheimen Verteilschlüssel in allen FREITAG Stores, bei verschiedenen Verkaufspartnern sowie online. Und das zu regulären Preisen, ohne Sondereditions- oder Weihnachtsgeschenk-Aufschlag.

F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE
Der Shopper nach dem Paradeschnitt der Einkaufstasche. Überdurchschnittlich stabil, so bleich es eben ging.

Technische Informationen
Limitierung:777 fast-weisse Unikate
Dimensionen:330 × 160 × 400 mm (L × B × H)
Volumen:20 Liter

F721 ALMOST WHITE PETE
Schlicht und einfach der farbloseste FREITAG Handrucksack aller Zeiten.

Technische Informationen
Limitierung:888 fast-weisse Unikate
Dimensionen:295 × 115 × 340 mm (L × B × H)
Volumen:11 Liter

F720 ALMOST WHITE CHUCK
Die A5- kleine Pouch aus Planen – fast so weiss wie ihr Reissverschluss und mit etwas grösserem FREITAG Logo.

Technische Informationen
Limitierung:999 fast-weisse Unikate
Dimensionen:245 × 175 mm (L × B)

ALMOST WHITE & STRICTLY LIMITED

We all love a White Christmas. And we’re all disappointed every year. The only «white» in most of our Christmases is the salt on our boots from stomping through the slush, and possibly the foam around the mouths of various quarrelling relatives in this season of goodwill.

White isn’t a color anyway. And definitely not at FREITAG. A truck tarpaulin that’s been subjected to years of acid rain, vehicle exhausts and all the other ravages of the road will end up off-white at best. Which is fine with us: after all, it’s a sign of its character and individuality.

That’s why, for Christmas 2015, FREITAG is cutting limited special editions of three of its best-known products in these intriguing «sort-of-white» tarps. The only totally white element will be the FREITAG name. Because the 999 pieces of F720 ALMOST WHITE CHUCK, the 888x F721 ALMOST WHITE PETE and the 777x F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE will all feature a unique brilliant-white FREITAG logo, too.

These limited-edition bags will be assigned (using a strictly secret formula) to all FREITAG stores, to various F-Dealers and to our Online Store, where they’ll be available from November 5 onwards – at the usual prices, with no special-edition or other seasonal supplement!

F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE
Inspired by Switzerland’s finest carrier bags, superbly stable, and as pale as we could make it.

Technical Information
Limitation:777 almost white unique pieces
Dimensions:330 × 160 × 400 mm (l × w × h)
13.0 × 6.3 × 15.7 inch
Volume:20 liters

F721 ALMOST WHITE PETE
Quite simply the most color-free FREITAG hand-backpack ever.

Technical Information
Limitation:888 almost white unique pieces
Dimensions:295 × 115 × 340 mm (l × w × h)
11.6 × 4.5 × 13.4 inch
Volume:11 liters

F720 ALMOST WHITE CHUCK
The A5 pouch, made from tarps that are almost as white as its zipper and with a slightly larger FREITAG logo.

Technical Information
Limitation:999 almost white unique pieces
Dimensions:245 × 175 mm (l × w)
9.6 × 6.9 inch

HOW – TO MOVIES

F722 ALMOST WHITE MIAMI VICE - HOW TO

F721 ALMOST WHITE PETE - HOW TO

F720 ALMOST WHITE CHUCK - HOW TO